“Avoir de la veine”, “avoir du bol”, “avoir du pot” sont des expressions familières pour dire “avoir de la chance”!

En français familier :

Tu as de la veine ! prononcer : “T’as d’la veine!”

Tu as du bol ! prononcer : “T’as du bol!”

Tu as du pot ! prononcer : “T’as du pot!”

En français courant :

Tu as de la chance ! prononcer : “T’as d’la chance!”

 

“Avoir eu chaud”  est une expression familière qui signifie échapper de justesse à quelque chose de désagréable ou de dangereux.

Nous sommes rentrés à la maison juste avant un gros orage : nous avons eu chaud !

Tu as freiné juste à temps pour éviter un accident : nous avons eu chaud !

Mais, bien sûr, je peux aussi “avoir chaud” ou “avoir eu chaud” à cause de la chaleur : j’ai eu chaud toute la journée !